Il m'a giflée parce que j'avais trop parlé de lui et du Professeur. Il m'a dit que, s'il lui arrivait malheur, il me marquerait de la croix de vaches ... (A. Lanoux, L'Or et la neige.) — Он дал мне пощечину за то, что я рассказала о нем и о профессоре. Он мне сказал, что если с ним что-нибудь случится, он исполосует мне лицо бритвой ...
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
Croix des vaches — ● Croix des vaches estafilades en forme de croix faites au visage de ceux qui ont manqué à la loi du milieu … Encyclopédie Universelle
croix — [ krwa ] n. f. • croiz Xe; lat. crux, crucis 1 ♦ Gibet fait d un poteau et d une traverse et sur lequel on attachait les condamnés pour les faire mourir, dans l Antiquité romaine. Le supplice infamant de la croix. Mettre, attacher, clouer qqn sur … Encyclopédie Universelle
croix — n.f. Client exigeant (prost.). / Ignorant, individu sans intérêt. / Croix des vaches, cicatrice en forme de croix sur la joue en punition d une trahison (arg.) … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Croix gammée — Décoration du parti nazi avec une croix gammée au centre ; la croix gammée était très utilisée sous le Troisième Reich La croix gammée ou svastika est un symbole ancien présent dans de nombreuses cultures. Article détaillé … Wikipédia en Français
Royaume des Asturies — 43°21′45″N 5°50′35″O / 43.3625, 5.84306 … Wikipédia en Français
Royaume des asturies — ██████████ … Wikipédia en Français
Liste des drapeaux canadiens — De gauche à droite : les drapeaux de Vancouver, du Canada, et de Colombie Britannique … Wikipédia en Français
Voie des hêvurlins — La voie des Hêvurlins est une ancienne voie qui relie Herve à la Principauté abbatiale de Stavelot Malmedy et de là, les foires de Leipzig et de Francfort, la Lorraine et la Bourgogne Sommaire 1 Topologie 2 Topographie 3 Les fromages de Herve … Wikipédia en Français
Massif des Aravis — Aravis Pour les articles homonymes, voir Aravis (homonymie). Aravis Carte topographique des Aravis … Wikipédia en Français
Massif des aravis — Aravis Pour les articles homonymes, voir Aravis (homonymie). Aravis Carte topographique des Aravis … Wikipédia en Français
Toxicite des munitions — Toxicité des munitions Le problème de toxicité induit par les munitions (militaires et de chasse) le plus connu est celui qui est induit par le plomb. Ce métal a été le plus utilisé pour la fabrication de projectiles depuis 3 siècles. Responsable … Wikipédia en Français
